Datenschutzerklärung und Verwendung von Cookies

  • Diese Datenschutzrichtlinie legt die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Benutzern im Zusammenhang mit ihrer Nutzung der auf der Website des Hotels Chopin**** (im Folgenden: Website) angebotenen Dienste bereitgestellt werden.
  • Der Administrator der auf der Website enthaltenen personenbezogenen Daten ist das Hotel Chopin Maryla Pliszka, Sochaczew 96-500, Traugutta 21, eingetragen im Unternehmerregister unter der NIP-Nummer: 8370005732 (im Folgenden: ADO).
  • Aus Sorge um die Sicherheit der anvertrauten personenbezogenen Daten arbeitet ADO auf der Grundlage interner Verfahren und Empfehlungen gemäß den einschlägigen Rechtsakten im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG.
  • ADO achtet besonders darauf, die Interessen der betroffenen Personen zu schützen und stellt insbesondere sicher, dass personenbezogene Daten:
    1. in Übereinstimmung mit dem Gesetz verarbeitet,
    2. für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und keiner Weiterverarbeitung unterzogen werden, die diesen Zwecken widerspricht,
    3. sachlich richtig und angemessen in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden,
    4. in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, nicht länger als es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist.
  • ADO erfüllt die Funktionen, Informationen über Benutzer und ihr Verhalten zu erhalten, indem sie freiwillig Informationen in Formulare eingibt, um:
    1. Beantwortung von Nutzeranfragen über das Kontaktformular gem. 6 Sek. 1 lit. f DSGVO,
    2. Annahme der Reservierung über das Online-Reservierungssystem gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. b DSGVO,
    3. die Erbringung von Dienstleistungen von ADO gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. b DSGVO,
    4. Marketing, einschließlich des Versands von kommerziellen Informationen an die E-Mail-Adresse, wenn der Kunde dem zugestimmt hat, indem er das entsprechende Kästchen im Buchungsprozess gemäß Art. 6 Sek. 1 lit. und der DSGVO. Die Zustimmung zur Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken und zur Zusendung von Geschäftsinformationen kann widerrufen werden, indem Sie auf den entsprechenden Link in der erhaltenen Nachricht klicken oder eine solche Benachrichtigung an die E-Mail-Adresse von ADO senden.
    5. Umsetzung des berechtigten Interesses von ADO in besonderen Fällen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. f DSGVO, z.B. Inkasso,
  • Beim ersten Besuch der Website von Hotel Chopin**** wird der Benutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Durch Klicken auf AKZEPTIEREN stimmt der Benutzer der Verwendung von Cookies auf der Website zu.
  • Die Änderung der Cookie-Einstellungen erfolgt nach dem Neustart oder der Aktualisierung der Sitzung auf der ADO-Website.
  • Die Installation von „Cookies, die für die Grundfunktionalität der Website erforderlich sind“ ist für den ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich, insbesondere für die Autorisierung erforderlich.
  • Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, können durch Ändern der Browsereinstellungen geändert werden, aber es sollte beachtet werden, dass eine Änderung der Einstellungen zu Fehlfunktionen der Website führen kann.
  • Weitere Informationen zu Cookies finden Sie im Abschnitt „Hilfe“ im Menü des Webbrowsers des Benutzers.
  • Benutzer, die nach dem Lesen der auf der Website verfügbaren Informationen nicht möchten, dass Cookies im Webbrowser des Geräts gespeichert werden, sollten sie nach Abschluss ihres Besuchs auf der Website aus ihrem Browser löschen. Die folgenden Arten von Cookies werden auf der Website verwendet:
    1. Session-Cookies – verbleiben im Browser, bis er deaktiviert wird oder Sie sich von der Website abmelden,
    2. dauerhaft – sie verbleiben im Webbrowser des Geräts, bis sie vom Benutzer gelöscht werden oder bis zu einer vorbestimmten Zeit, die in den Parametern der Cookie-Datei angegeben ist.
  • In Bezug auf die Funktionalität jedes Cookies können sie unterteilt werden in:
    1. Analysedateien, die dazu beitragen, den Komfort bei der Nutzung der Website zu verbessern, indem sie verstehen, wie Benutzer sie verwenden und konvertieren,
    2. Marketingdateien, die zur Personalisierung des Inhalts von Anzeigen, zur richtigen Ausrichtung und zur Analyse der Effizienz von Marketing- und Vertriebskanälen verwendet werden,
    3. Notwendige Dateien, d. h. Dateien, die für die Grundfunktionalität der Website von grundlegender Bedeutung sind.
  • Die von uns verwendeten Cookies ermöglichen uns die Entwicklung unserer Website.
  • Einige Cookies können vom Anbieter des Online-Reservierungssystems nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
    1. Verbesserung und Unterstützung des Buchungsprozesses,
    2. Analyse und Sammlung statistischer Daten über die Nutzung der Website und des Online-Buchungssystems, um diese zu verbessern
    3. Der Anbieter des Online-Reservierungssystems informiert über die installierten Cookies in der Benutzeroberfläche dieses Systems.
  • ADO kann automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profilerstellung, für Marketingzwecke verwenden (einschließlich automatischer Abstimmung von Anzeigen).
  • Die Empfänger personenbezogener Daten können gesetzlich zugelassene Behörden, Institutionen und Stellen sowie Stellen sein, die Dienstleistungen für ADO erbringen (z. B. Rechts-, IT-, Marketing-, Buchhaltungs- und andere Stellen, die an der Durchführung der bestellten Dienstleistung beteiligt sind).
  • Wir verwenden die folgenden Analysetools: Facebook
  • Wir verwenden die folgenden Marketing-Tools: Facebook, Instagram
  • Die von ADO verarbeiteten Daten können von dem Benutzer der Website eingesehen werden, der sie bereitgestellt hat. Der Benutzer hat außerdem jederzeit das Recht, diese Daten zu ändern, ihre Entfernung zu verlangen und die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzuschränken oder einzustellen. Der Benutzer kann auch jederzeit die Entfernung seiner personenbezogenen Daten von der Website verlangen. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht, da der Standard für den Austausch solcher Daten zwischen Hoteleinrichtungen nicht festgelegt wurde.
  • Um seine oben genannten Rechte auszuüben, sollte der Benutzer der Website ADO unter Verwendung der gleichen E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktieren, die auf der Website angegeben ist, indem er sich an die folgende Adresse wendet: recepcja@hotelchopin.pl
  • Der Website-Benutzer hat das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung zu beeinträchtigen, die aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf erfolgt ist, durch direkten Kontakt mit ADO oder, im Falle der Technologie, durch Änderung der Cookie-Einstellungen.
  • Jeder Benutzer der Website kann eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
  • Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die unabhängig von der Website betrieben werden und in keiner Weise von der Website überwacht werden. Diese Websites können ihre eigenen Datenschutzrichtlinien und -bestimmungen haben, die wir Ihnen empfehlen, sorgfältig zu lesen.
  • ADO behält sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie der Website zu ändern, die durch die Entwicklung der Internettechnologie, mögliche Gesetzesänderungen zum Schutz personenbezogener Daten und die Entwicklung der Website verursacht werden können. Wir werden die Benutzer sichtbar und verständlich über alle Änderungen informieren.